Il cuore di tutti i meccanismi che controllano l'accesso a un firewall è la tecnologia che permette o rifiuta l'accesso dei pacchetti alle reti protette. WinRoute implementa quella che, fra tutte, è forse la più utilizzata: il filtro pacchetti. Sebbene WinRoute implementi anche altri meccanismi di controllo sull'accesso, quali un server proxy cache integrato per i protocolli HTTP, FTP e Gopher, si tratta in questo caso di un elemento atto a migliorare le prestazioni, non di una funzione di protezione.
Il filtro pacchetti vanta una lunga tradizione in termini di efficacia, e viene ancora ampiamente utilizzato in prodotti quali il sistema operativo dei dispositivi di rete IOS di Cisco. Se configurati correttamente, i filtri pacchetti offrono una protezione affidabile, indicata specialmente per i siti Internet con grande volume di traffico.