El núcleo de cualquier mecanismo de control de accesos tipo cortafuegos es, naturalmente, la tecnología mediante la cual se permite o se deniega el acceso de los paquetes dirigidos a la red protegida. WinRoute implementa una de las tecnologías más usadas para el control de accesos a la red: el filtro de paquetes. Aunque WinRoute también implementa otros mecanismos de control de accesos, tales como servidor proxy de caching para los protocolos HTTP, FTP y Gopher, esto está concebido, básicamente, como un elemento para aumentar el rendimiento de salida, y no como una facilidad de seguridad.

El filtro de paquetes tiene una larga tradición en el ámbito de la seguridad y todavía está implementado en muchos productos como, p. ej., el sistema operativo de dispositivos de redes IOS de Cisco. Cuando se configuran correctamente, los filtros de paquetes pueden ofrecer un alto nivel de seguridad y son especialmente adecuados para los sitios de Internet con un alto volumen de tráfico, ya que ofrecen el mejor rendimiento.