O coração de qualquer mecanismo de controle de acesso de um firewall é, evidentemente, a tecnologia pela qual ele concede ou nega autorização a pacotes destinados a redes protegidas. O WinRoute implementa uma das tecnologias mais comumente usadas para controle de acesso a rede: filtragem de pacotes. Ainda que o WinRoute implemente outros mecanismos de controle de acesso, tais como um servidor proxy integrado com cache para os protocolos HTTP, FTP e Gopher, o objetivo primeiro deste recurso é que seja um elemento de melhoria no desempenho de saída e não um recurso de segurança.
A filtragem de pacote tem uma longa tradição na comunidade de segurança e ainda é amplamente implementada em produtos como o sistema operacional de dispositivo de rede IOS da Cisco. Configurados de forma adequada, os filtros de pacote podem se tornar bastante seguros e são particularmente apropriados para sites da Internet com alto volume na medida em que fornecem os benefícios do melhor desempenho.