Cree un perfil nuevo en MS Outlook en la computadora en dónde se instaló la herramienta Kerio Exchange Migration Tool. Este perfil deberá contener una cuenta con derechos administrativos en Microsoft Exchange Server. Intente conectarse a Microsoft Exchange Server. Si la conexión se logra con éxito, entonces usted está listo para iniciar la migración.
Analice el siguiente ejemplo:
Si MS Outlook se está ejecutando, ciérrelo.
Ejecute la herramienta Kerio Exchange Migration Tool, por ejemplo por ir a .
Advertencia
Nunca reinicie la herramienta de migración si ya se está ejecutando.
La herramienta de migración se ejecuta con un asistente de instalación que requiere información para ingresar a Microsoft Exchange Server y a Kerio MailServer.
El nombre de usuario y contraseñas para Microsoft Exchange Server deben pertenecer a una cuenta con derechos administrativos al servidor.
El nombre de usuario y contraseñas para Kerio MailServer deben ser de una cuenta de administrador del dominio primario de Kerio MailServer (normalmente es el mismo usuario que se uso al iniciar la instalación y configuración del Kerio MailServer)
Seleccione todas las cuentas de usuario que desee migrar en el diálogo Seleccione Usuarios (vea figura 1 Diálogo de seleccionar usuario).
Se pueden migrar todos o solo los usuarios seleccionados. El proceso de migración puede llevar demasiado tiempo. Por lo que se recomienda que migre información por partes (vea sección 2 Preparación).
Al iniciar la migración, la ventana del Estado de Migración se abre (vea figura 2 El diálogo que muestra el estado de migración de buzones individuales ) y muestra el progreso de la migración.
Si la migración se interrumpe a propósito (sin completarse), lo siguiente ocurre:
Datos de los usuarios que se hayan transferido se conservarán en Kerio MailServer.
Si se inició la transferencia de datos de un usuario, pero se interrumpió sin completar, solo la información parcial transferida se conservará. Si este usuario se migra de nuevo, los datos ya migrados se duplicarán. Por este motivo se recomienda que se elimine en Kerio MailServer la información parcial del usuario afectado antes de ejecutar una otra migración. Para saber cual usuario fue interrumpido vea el reporte de migración (sección 5 Registros de sesión de migración).
Los usuarios que aún no se hayan migrado no tienen cuenta creada en Kerio MailServer y se pueden migrar en la siguiente sesión de migración que usted inicie.
Interrupción de migración puede demorarse unos minutos. Esa demora se debe al tiempo necesario para concluir la transferencia del elemento con el cual la herramienta está trabajando en el momento de la interrupción.
Vea la página de Resultados de Migración al concluir la migración (vea figura 3 El diálogo del resultado de migración). Esta página muestra un resumen de lo acontecido con la migración que se acaba de finalizar.
Para ver más detalles y reportes de posibles errores haga clic en el vínculo Reporte.
Si cuentas de usuarios aún no se hayan creado, enlazado o importado a Kerio MailServer, contraseñas nuevas de usuarios pueden encontrarse en el registro Reporte. Por razones de seguridad se recomienda que los usuarios cambien la contraseña en la primera sesión de correo que ejecuten.
Una vez que se concluya la migración se recomienda que cree nuevos perfiles o cuentas en su aplicación para manejar correo. El nuevo perfil le ayudará a evitar problemas de sincronización e inconsistencia de datos en las cuentas de correo en clientes. Ve más detalles de cómo crear un perfil en MS Outlook o una cuenta nueva en MS Entourage en el manual inglés Kerio MailServer 6, User's Guide.