Volba Nástroje / Volby v hlavním menu otevírá dialog pro výběr jazyka Administration Console včetně všech spouštěných administračních modulů.
Volba Zobrazovat úvodní obrazovku v dolní části dialogu zapíná/vypíná zobrazování úvodní obrazovky (splash screen) administračního modulu při připojování k serverové aplikaci.
Volba Okno se záložkami nechávat vždy zobrazené způsobuje, že po připojení k vybrané serverové aplikaci zůstane zobrazeno také hlavní okno Administration Console se seznamem záložek. Tuto funkci lze využít zejména v případech, kdy se postupně (střídavě) připojujeme k několika různým serverům.
Poznámka: Ve výchozí konfiguraci Administration Console jsou obě výše uvedené volby zapnuté.
V sekci Preferovaný jazyk lze vybrat jazyk, ve kterém bude zobrazována Administration Console a všechny spouštěné administrační moduly.
Položka Primární slouží k výběru jazyka, který bude za normálních okolností používán. V případě, že nebude možné načíst definiční soubor zvoleného primárního jazyka (např. chybějící nebo poškozený soubor), pokusí se Administration Console načíst jazyk nastavený jako Alternativní. Nepodaří-li se načíst ani ten, přepne se Administration Console do výchozího jazyka, kterým je angličtina.
Volba Automaticky znamená, že se Administration Console pokusí automaticky nastavit jazyk podle národního prostředí operačního systému.
Program Administration Console (a příslušné administrační moduly) obsahuje pouze anglickou verzi uživatelského rozhraní. Ostatní jazyky musejí být uloženy v tzv. definičních souborech.
Umístění definičních souborů pro jednotlivé operační systémy je podrobně popsáno v kapitole 2 Instalace, umístění souborů a spuštění. Pro každý podporovaný jazyk jsou potřeba tyto soubory:
kadmin.<jazyk>.qm — pro
hlavní okno Administration Console
mailadmin<XYY>.<jazyk>.qm
— pro administrační modul aplikace Kerio Connect
wradmin<VWW>.<jazyk>.qm
— pro administrační modul aplikace Kerio Control (pouze v systému Windows)
kde:
<XYY>je hlavní (jednomístné) a vedlejší (dvojmístné) číslo verze administračního modulu pro Kerio Connect<VWW>je hlavní a vedlejší číslo verze administračního modulu pro Kerio Control<jazyk>je standardní dvoupísmenná zkratka jazyka (např.cspro češtinu,skpro slovenštinu,depro němčinu atd.)
Poznámka: Pokud nainstalujeme administrační modul pouze pro jednu aplikaci, pak budou nainstalovány pouze definiční soubory jazyků pro Administration Console a pro tento modul.
Příklad: Nainstalujeme produkty Kerio
Connect 7.0.5 a Kerio Control 7.1.5. Pro
češtinu budou nainstalovány definiční soubory
kadmin.cs.qm, mailadmin700.cs.qm a
wradmin701.cs.qm.